Бодрой рысью по Китаю - часть 3
Jan. 23rd, 2012 01:54 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
good_wizardЧасть 1
Часть 2
11/10
Сиань нас встретил дождем. А зонтики ... у нас их вообще с собой не было, забыли. А Борькины лежали где-то в недрах... Так что мы бодрой рысью доскакали до машины, уже в машине (и в сухости) подождали, пока мужики (наши 2-е и шофер) поиграют в Тетрис с чемоданами и поехали на ужин. Ужин назывался "Дим Сам". Дим Сам - это такие типа пельменей, приготовленных на парУ, мы такие на едовом рынке в Пекине видали. Но Сиань - это вам не едовый рынок. Подавали нам в таких, вроде ситечек с крышкой, одно за другим - 16 видов этих самых Дим Самов: с цыпленком, с креветками, с брокколи, с говядиной, со свининой, какие-то сладкие (на закуску), еще с чем-то. Все не упомнишь, но было очень вкусно и много.
Следующим впечатлением в Сиане оказалась гостиница. Нет, мы уже поняли, что гостиницы нам заказали хорошие. Но номер с салоном, рабочим столиком (типа "все для компьютера") и отдельной спальней приятно удивил. Кстати, выяснилось, что если в шкафу и не висят зонтики, то их можно взять напрокат в лобби.
Начали день мы с Медицинского базара. Представлял он из себя кучу лавочек, в которых продавали всякое китайско-медицинское. Что-то в банках и коробках, корни, ракушки, сушеных ящериц и змей... С интересом посмотрели и даже купили бабушкам (т.е. моей и мужниной маме) какую-то растирку для коленок.
Посмотрели на "народные промыслы" - очень красивые фигурки, мебель, картины... Не поняла только, как эти китайцы спокойно работают под изучающими взглядами туристов...
А дальше... дальше, конечно к терракотовым солдатам . Их количество - ошеломляет. Совершенно непонятно, как можно было сделать тако-о-е количество фигур. Разных.
И все они были цветные, но когда их раскапывали, краска на воздухе мгновенно блекла. На одном только видны цветные полоски
Просто чудо эти солдаты, призванные охранять могилу императора Цинь Шихуанди.
После солдат мы отправились к Пагоде Диких Гусей. Дождик, конечно, не радовал, но пагода очень впечатлила.
Прогулялись по городской стене. Недалеко, опять же - дождик. Впечатлил вид старинной стены и современных домов за ней.
И пошли в мусульманский квартал. Сам по себе квартал напомнил мне улицу Давида в Старом городе в Иерусалиме или арабский базар в Акко. Только товар на лотках - китайский, продавцы - китайцы и атмосфера какая-то ... более культурная, что ли. Не орут и за руки не хватают. А Большая мечеть оказалась вообще шоком. Такое абсолютно китайское сооружение: ворота, дворик, пагодка, еще ворота, еще дворик... В самом конце , в пагодообразном сооружении обнаружили помещение с расстелеными половиками, похожее на мечеть. Гид Маша рассказала, что из всего мусульманского сообщества Сианя (тысяч 10 народу, между прочим) прочесть Коран может только один человек, который ездил учиться в Мекку.
После визита в мусульманский квартал друг Борька сказал, что теперь он за цивилизацию спокоен - арабам китайцев не победить!
А мы , посмотрев на вечерний Сиань, пошли на фольклорное представление.
В завершение рассказа о Сиане - фото с гидом Машей и шофером
12/10
Тибетские приключения начались с полета Сиань-Лхаса. Разрешение на посещение Тибета (а без него в Тибет не пускают и китайцев тоже) нам сделали в Китае и гид Маша отдала в Сиане. Она же сопроводила нас в аэропорт, до самой зоны посадки, помахала платочком и уехала. А мы... ну просто попали на досмотр перед международным рейсом. Проверка паспортов и просветка ручной клади. Острые предметы, жидкости и ЗАЖИГАЛКИ - нельзя! Изъятые зажигалки подпортили нашим мужикам настроение, как же, курить нельзя. Но в общем, все было ОК. Аэропорт большой, есть даже магазины (для приятного времяпровождения). Мы быстро нашли нужный гейт, уселись около него и, поглядывая на надпись (после китайской бежала и по-английски) "Посадка на рейс ХХХХ Сиань-Лхаса в ...." , включили свои электронные книжки. После часового ожидания меня заставили пойти и уточнить, там ли мы сидим. Пошла, нашла мальчика, говорящего по-английски. Он сказал, что рейс запаздывает, и что посадка, видимо, будет с другого гейта. Нашли другой гейт (и на другом этаже).
Там тоже написано "Посадка на рейс ХХХХ Сиань-Лхаса в ...." . Сели, ждем, время идет. Сидим в гордом одиночестве, что подозрительно. Поднялись обратно.
Уточнили. Нет, сидеть у первого гейта. Сидим, уже время вылета подходит, а посадки не видать. И надпись о Лхасе исчезла. Вдруг подбегает к нам китайский молодой человек в форме и на довольно хорошем английском интересуется, не в Лхасу ли мы намерены лететь. Ну да, в Лхасу. Так посадка уже кончается, и вовсе с третьего гейта. А ведь не объявляли... Да нет, объявляли... В общем, в аэропорту все объявления дублировали по-английски. Все, кроме объявления о посадке на Лхасский рейс. Но нас нашли, посадили и довезли.
Прилетели мы в Лхасу (китайцы говорят Ласа) в 1-й день Суккота. Турагенство "Мускат" прислало поздравление и оплатило букет, с чем нас и встретила гид Нима (очень трогательно, надо отметить). По тибетскому обычаю нам, как дорогим гостям, повязали белые шарфики и повезли в Лхасу. Дорога от аэропорта до Лхасы еще пару лет назад занимала несколько часов. Но не так давно в горах пробили туннель, т.что ехали мы минут 50.
Поскольку Лхаса находится на высоте 3600, а Машке в прошлом году стало плохо уже на 3200, мы все запаслись таблеточками от горной болезни. И исправно их пили. Но отсутствие лифта в гостинице и номер не 3-м этаже нас не порадовал. А уж сообщение о том, что завтрак на 5-м этаже, но в другом здании...
Честно признаюсь, что, невзирая на таблеточки, форсировать сходу больше 1 лестничного марша было тяжеловато. Уж как местные девочки рысью взгромоздили наверх Борькины и нашу сумки - мы только удивились. А наш гигантский чемодан пер наверх любимый муж, сказал, что ему стыдно этих маленьких-худеньких девчонок грузить. Хотя им хоть бы хны, а он, бедняга, устал. В Лхасе мы в первый (но не в последний) раз столкнулись с душем-сортиром за стеклянной перегородкой. Правда, там была занавеска, но если в душе включить свет она становилась почти прозрачной...
Разместились мы и двинули гулять по тибетской части Лхасы. Сперва - по одной из главных улиц. Изумляясь велорикшам, мотоциклистам без касок, флажкам на крышах, народу в масках. Кстати, в Лхасе многие женщины и дети носят на лицах маски. Как выяснилось - это защита от солнца, ветра и пыли, а не от гриппа, как мы сначала подумали.
Потом пошли гулять по местному базару, где продают обувь, овощи, одежду, а не китч и сувениры. Местный народ на нас смотрел с интересом, а многие даже трогали руками (наверное, не могли поверить, что такие толстые тетки, как мы с Машкой, и вправду существуют). Позабавились мы, глядя на местных пионеров, идущих из школы.
Очень впечатлили меня китайские штаны для младенцев. Никак не смогла понять, зачем нужна в них дырка - чтобы не пачкать штаны, а сразу уже гадить на родителя, что ли ??
Фотографироваться местный народ стесняется, зато с удовольствием выпихивает детей, чтоб их сфотографировали. Т. что фотографировали мы так, чтобы объекты не видали, что их снимают. Правда, один местный пионер понял, что мы хотим фото его мамаши и заставил-таки ее стать в позу.
А вот что неприятно поразило - это пробежка через базарчик взвода китайских солдат с пластиковыми щитами наперевес, при касках и оружии. Потом мы их еще много где видали, китайских солдат...
13/10
Утро началось со спуска с 3-го этажа гостиницы... отдышались... и подъема на 5-й этаж, на завтрак. Да-а, высота 3600 это вам не фунт изюма. Невзирая на таблеточки, двигалась, как инвалид.
После завтрака поехали смотреть дворец Патала. До верха около 700 ступеней, времени на осмотр - час. Пока добрались до входа в собственно дворцовый комплекс, где еще раз проверяли паспорта и разрешения на въезд в Тибет, мы с Машкой изрядно запыхались. Машка прямо там и сдалась, я еще немного поцарапалась наверх и поняла, что из за меня и мужики наши ничего не увидят. Пришлось удовольствоваться нижним ярусом и общим видом. А мужики поскакали наверх.
А мы с Машкой сползли вниз, где нас уже ждал шофер. Посмотрели на проходящих мимо паломников. Потом шофер сказал, что хочет пойти попить чай. И мы напросились с ним. Чай в Тибете пьют с молоком яка и двух видов: сладкий и соленый. Мы не рискнули пробовать соленый (и были правы, мы его потом пробовали - на наш европейский вкус это нечто слабоупотребительное). А сладкий чай был хорош , и чайная очень такая ... настоящая.
Вокруг дворца Патала масса паломников. В самом дворце находится известный храм. Народ молится прямо на улице и в парке, что напротив дворца.
Еще раз запечатлели дворец Патала. На нашем фоне он смотрелся еще краше.
И отправились смотреть другие монастыри. Правда, до монастыря Сера мы не добралось - высоковато
Поднялись только к монастырю Дрепунг. По дороге нас опять трогали и с нами фотографировались.
В монастыре Дрепунг происходит действо, на которое отовсюду приезжают посмотреть - монашья дискуссия. В специальном "дискуссионном дворике" раз в день собираются монахи. Те, что стоят, задают вопросы, а те, что сидят - отвечают цитатами из священных книг. Зрелище исключительно интересное.
Я фотографировала как ожидание, так и собственно дискуссию.
Вечером еще погуляли по Лхасе, посмотрели, как развлекаются тибетцы
14/10
С утра отправились в Тибетский Музей. Сразу почему-то обратили внимание на базу китайских солдат рядом с музеем. В самом музее понравились маски,фарфор и макет типичного тибетского жилья с обязятельным ковром ручной работы и священными картинами на стенах (типа икон, что ли, только буддистских).
Следующим номером нашей программы был Тибетский традиционный лечебный центр. Там нам сперва долго (и по-английски...а Борьке надо было дословно переводить, а околомедицинская терминология мне не очень известна... в общем, бедная я ) рассказывали, какие хорошие, полезные и уникальные лекарства делают в Тибете. Потом пытались эти лекарства продать (но мы не поддались). Потом мы с удивлением обнаружили Маген Давид на одном из плакатов, посмотрели на разные грибы, травы, настойки на плодах и змеях.
Вышли на улицу, посмотрели на очередной пост китайских солдат и поехали ма ковровую фабрику.
Мы, конечно, понимали, что "ковровая фабрика" в Лхасе это не ткацкий комбинат города Иваново. Но то, что мы увидали...Особенно нас впечатлило, как работницы там едят... А вот ковры они делают удивительной красоты.
Далее отправились в храм Джоханг. В до-Китайские времена в храме бывал и жил Далай Лама. Есть даже его резиденция в храме, такая вся золотая. Храм очень красивый (правда, внутри самого храма не пофотографировать - много молящихся, да и вообще не принято. И запах, видимо от лампад и горящего сандала, весьма специфический). С крыши храма красивый вид на Лхасу и торговую улицу Бахор. И, конечно же, пост китайских солдат перед входом в храм.
В гостиницу вернулось пешком, по торговой улице Бахор
Завершил день фольклорный концерт вместе с ужином. Там-то мы и попробовали соленый чай с молоком яка. Не впечатлились и продолжили пивом.
Продолжение следует...
Часть 2
11/10
Сиань нас встретил дождем. А зонтики ... у нас их вообще с собой не было, забыли. А Борькины лежали где-то в недрах... Так что мы бодрой рысью доскакали до машины, уже в машине (и в сухости) подождали, пока мужики (наши 2-е и шофер) поиграют в Тетрис с чемоданами и поехали на ужин. Ужин назывался "Дим Сам". Дим Сам - это такие типа пельменей, приготовленных на парУ, мы такие на едовом рынке в Пекине видали. Но Сиань - это вам не едовый рынок. Подавали нам в таких, вроде ситечек с крышкой, одно за другим - 16 видов этих самых Дим Самов: с цыпленком, с креветками, с брокколи, с говядиной, со свининой, какие-то сладкие (на закуску), еще с чем-то. Все не упомнишь, но было очень вкусно и много.
Следующим впечатлением в Сиане оказалась гостиница. Нет, мы уже поняли, что гостиницы нам заказали хорошие. Но номер с салоном, рабочим столиком (типа "все для компьютера") и отдельной спальней приятно удивил. Кстати, выяснилось, что если в шкафу и не висят зонтики, то их можно взять напрокат в лобби.
Начали день мы с Медицинского базара. Представлял он из себя кучу лавочек, в которых продавали всякое китайско-медицинское. Что-то в банках и коробках, корни, ракушки, сушеных ящериц и змей... С интересом посмотрели и даже купили бабушкам (т.е. моей и мужниной маме) какую-то растирку для коленок.
Посмотрели на "народные промыслы" - очень красивые фигурки, мебель, картины... Не поняла только, как эти китайцы спокойно работают под изучающими взглядами туристов...
А дальше... дальше, конечно к терракотовым солдатам . Их количество - ошеломляет. Совершенно непонятно, как можно было сделать тако-о-е количество фигур. Разных.
И все они были цветные, но когда их раскапывали, краска на воздухе мгновенно блекла. На одном только видны цветные полоски
Просто чудо эти солдаты, призванные охранять могилу императора Цинь Шихуанди.
После солдат мы отправились к Пагоде Диких Гусей. Дождик, конечно, не радовал, но пагода очень впечатлила.
Прогулялись по городской стене. Недалеко, опять же - дождик. Впечатлил вид старинной стены и современных домов за ней.
И пошли в мусульманский квартал. Сам по себе квартал напомнил мне улицу Давида в Старом городе в Иерусалиме или арабский базар в Акко. Только товар на лотках - китайский, продавцы - китайцы и атмосфера какая-то ... более культурная, что ли. Не орут и за руки не хватают. А Большая мечеть оказалась вообще шоком. Такое абсолютно китайское сооружение: ворота, дворик, пагодка, еще ворота, еще дворик... В самом конце , в пагодообразном сооружении обнаружили помещение с расстелеными половиками, похожее на мечеть. Гид Маша рассказала, что из всего мусульманского сообщества Сианя (тысяч 10 народу, между прочим) прочесть Коран может только один человек, который ездил учиться в Мекку.
После визита в мусульманский квартал друг Борька сказал, что теперь он за цивилизацию спокоен - арабам китайцев не победить!
А мы , посмотрев на вечерний Сиань, пошли на фольклорное представление.
В завершение рассказа о Сиане - фото с гидом Машей и шофером
12/10
Тибетские приключения начались с полета Сиань-Лхаса. Разрешение на посещение Тибета (а без него в Тибет не пускают и китайцев тоже) нам сделали в Китае и гид Маша отдала в Сиане. Она же сопроводила нас в аэропорт, до самой зоны посадки, помахала платочком и уехала. А мы... ну просто попали на досмотр перед международным рейсом. Проверка паспортов и просветка ручной клади. Острые предметы, жидкости и ЗАЖИГАЛКИ - нельзя! Изъятые зажигалки подпортили нашим мужикам настроение, как же, курить нельзя. Но в общем, все было ОК. Аэропорт большой, есть даже магазины (для приятного времяпровождения). Мы быстро нашли нужный гейт, уселись около него и, поглядывая на надпись (после китайской бежала и по-английски) "Посадка на рейс ХХХХ Сиань-Лхаса в ...." , включили свои электронные книжки. После часового ожидания меня заставили пойти и уточнить, там ли мы сидим. Пошла, нашла мальчика, говорящего по-английски. Он сказал, что рейс запаздывает, и что посадка, видимо, будет с другого гейта. Нашли другой гейт (и на другом этаже).
Там тоже написано "Посадка на рейс ХХХХ Сиань-Лхаса в ...." . Сели, ждем, время идет. Сидим в гордом одиночестве, что подозрительно. Поднялись обратно.
Уточнили. Нет, сидеть у первого гейта. Сидим, уже время вылета подходит, а посадки не видать. И надпись о Лхасе исчезла. Вдруг подбегает к нам китайский молодой человек в форме и на довольно хорошем английском интересуется, не в Лхасу ли мы намерены лететь. Ну да, в Лхасу. Так посадка уже кончается, и вовсе с третьего гейта. А ведь не объявляли... Да нет, объявляли... В общем, в аэропорту все объявления дублировали по-английски. Все, кроме объявления о посадке на Лхасский рейс. Но нас нашли, посадили и довезли.
Прилетели мы в Лхасу (китайцы говорят Ласа) в 1-й день Суккота. Турагенство "Мускат" прислало поздравление и оплатило букет, с чем нас и встретила гид Нима (очень трогательно, надо отметить). По тибетскому обычаю нам, как дорогим гостям, повязали белые шарфики и повезли в Лхасу. Дорога от аэропорта до Лхасы еще пару лет назад занимала несколько часов. Но не так давно в горах пробили туннель, т.что ехали мы минут 50.
Поскольку Лхаса находится на высоте 3600, а Машке в прошлом году стало плохо уже на 3200, мы все запаслись таблеточками от горной болезни. И исправно их пили. Но отсутствие лифта в гостинице и номер не 3-м этаже нас не порадовал. А уж сообщение о том, что завтрак на 5-м этаже, но в другом здании...
Честно признаюсь, что, невзирая на таблеточки, форсировать сходу больше 1 лестничного марша было тяжеловато. Уж как местные девочки рысью взгромоздили наверх Борькины и нашу сумки - мы только удивились. А наш гигантский чемодан пер наверх любимый муж, сказал, что ему стыдно этих маленьких-худеньких девчонок грузить. Хотя им хоть бы хны, а он, бедняга, устал. В Лхасе мы в первый (но не в последний) раз столкнулись с душем-сортиром за стеклянной перегородкой. Правда, там была занавеска, но если в душе включить свет она становилась почти прозрачной...
Разместились мы и двинули гулять по тибетской части Лхасы. Сперва - по одной из главных улиц. Изумляясь велорикшам, мотоциклистам без касок, флажкам на крышах, народу в масках. Кстати, в Лхасе многие женщины и дети носят на лицах маски. Как выяснилось - это защита от солнца, ветра и пыли, а не от гриппа, как мы сначала подумали.
Потом пошли гулять по местному базару, где продают обувь, овощи, одежду, а не китч и сувениры. Местный народ на нас смотрел с интересом, а многие даже трогали руками (наверное, не могли поверить, что такие толстые тетки, как мы с Машкой, и вправду существуют). Позабавились мы, глядя на местных пионеров, идущих из школы.
Очень впечатлили меня китайские штаны для младенцев. Никак не смогла понять, зачем нужна в них дырка - чтобы не пачкать штаны, а сразу уже гадить на родителя, что ли ??
Фотографироваться местный народ стесняется, зато с удовольствием выпихивает детей, чтоб их сфотографировали. Т. что фотографировали мы так, чтобы объекты не видали, что их снимают. Правда, один местный пионер понял, что мы хотим фото его мамаши и заставил-таки ее стать в позу.
А вот что неприятно поразило - это пробежка через базарчик взвода китайских солдат с пластиковыми щитами наперевес, при касках и оружии. Потом мы их еще много где видали, китайских солдат...
13/10
Утро началось со спуска с 3-го этажа гостиницы... отдышались... и подъема на 5-й этаж, на завтрак. Да-а, высота 3600 это вам не фунт изюма. Невзирая на таблеточки, двигалась, как инвалид.
После завтрака поехали смотреть дворец Патала. До верха около 700 ступеней, времени на осмотр - час. Пока добрались до входа в собственно дворцовый комплекс, где еще раз проверяли паспорта и разрешения на въезд в Тибет, мы с Машкой изрядно запыхались. Машка прямо там и сдалась, я еще немного поцарапалась наверх и поняла, что из за меня и мужики наши ничего не увидят. Пришлось удовольствоваться нижним ярусом и общим видом. А мужики поскакали наверх.
А мы с Машкой сползли вниз, где нас уже ждал шофер. Посмотрели на проходящих мимо паломников. Потом шофер сказал, что хочет пойти попить чай. И мы напросились с ним. Чай в Тибете пьют с молоком яка и двух видов: сладкий и соленый. Мы не рискнули пробовать соленый (и были правы, мы его потом пробовали - на наш европейский вкус это нечто слабоупотребительное). А сладкий чай был хорош , и чайная очень такая ... настоящая.
Вокруг дворца Патала масса паломников. В самом дворце находится известный храм. Народ молится прямо на улице и в парке, что напротив дворца.
Еще раз запечатлели дворец Патала. На нашем фоне он смотрелся еще краше.
И отправились смотреть другие монастыри. Правда, до монастыря Сера мы не добралось - высоковато
Поднялись только к монастырю Дрепунг. По дороге нас опять трогали и с нами фотографировались.
В монастыре Дрепунг происходит действо, на которое отовсюду приезжают посмотреть - монашья дискуссия. В специальном "дискуссионном дворике" раз в день собираются монахи. Те, что стоят, задают вопросы, а те, что сидят - отвечают цитатами из священных книг. Зрелище исключительно интересное.
Я фотографировала как ожидание, так и собственно дискуссию.
Вечером еще погуляли по Лхасе, посмотрели, как развлекаются тибетцы
14/10
С утра отправились в Тибетский Музей. Сразу почему-то обратили внимание на базу китайских солдат рядом с музеем. В самом музее понравились маски,фарфор и макет типичного тибетского жилья с обязятельным ковром ручной работы и священными картинами на стенах (типа икон, что ли, только буддистских).
Следующим номером нашей программы был Тибетский традиционный лечебный центр. Там нам сперва долго (и по-английски...а Борьке надо было дословно переводить, а околомедицинская терминология мне не очень известна... в общем, бедная я ) рассказывали, какие хорошие, полезные и уникальные лекарства делают в Тибете. Потом пытались эти лекарства продать (но мы не поддались). Потом мы с удивлением обнаружили Маген Давид на одном из плакатов, посмотрели на разные грибы, травы, настойки на плодах и змеях.
Вышли на улицу, посмотрели на очередной пост китайских солдат и поехали ма ковровую фабрику.
Мы, конечно, понимали, что "ковровая фабрика" в Лхасе это не ткацкий комбинат города Иваново. Но то, что мы увидали...Особенно нас впечатлило, как работницы там едят... А вот ковры они делают удивительной красоты.
Далее отправились в храм Джоханг. В до-Китайские времена в храме бывал и жил Далай Лама. Есть даже его резиденция в храме, такая вся золотая. Храм очень красивый (правда, внутри самого храма не пофотографировать - много молящихся, да и вообще не принято. И запах, видимо от лампад и горящего сандала, весьма специфический). С крыши храма красивый вид на Лхасу и торговую улицу Бахор. И, конечно же, пост китайских солдат перед входом в храм.
В гостиницу вернулось пешком, по торговой улице Бахор
Завершил день фольклорный концерт вместе с ужином. Там-то мы и попробовали соленый чай с молоком яка. Не впечатлились и продолжили пивом.
Продолжение следует...
